Tuesday, July 06, 2010

Catastroika - Katastroika - Катастройка

Aleksandr Zinovjev - Katastroika : Jutustus perestroikast Partgradis
Loomingu Raamatukogu 1991

Kolm Zinavjevi raamatut on eesti keeles ilmunud ning mina võtaks neid, teadmate eelnevate ja järgnevate sisust midagi, triloogiana. Gorbatšovism lõi justkui teadusliku põhja, Ela! kirjutas selle lahti ilukirjanduse vormis ning Katastroika on veider segu mõlemast, lisaks sellele veel järg mis annab teabekilde elust peale Ela!-s kujutatut. On mõningaid lihtsaid nalju, kuid üldpildis parim satiiriline romaan mida minu silmad näinud. Kohati lausa ajule valu tegevalt vaimukas ja teravmeelne, kuigi palju sellest on reaalsest elust hangitud. Kirjanik loob küll paisutatud pilti, kuid eeskujud on olemas, kõik niimoodi toimiski ning nägi välja. Fantastiliselt hea raamat, olen õnnelik, et Zinovjevi taas kätte võtsin, sest ilmumisajal ei taibanud ma veeranditki teose väärtusest.
Aleksandr Zinovjev - 29. 10. 1922 – 10. 05. 2006.

No comments: